• ЮРИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ  СОРОКИН

Доктор филологических наук, профессор. Ведущий научный сотрудник отдела психолингвистики и теории коммуникации Института языкознания РАН. Известный специалист в области психолингвистики, лингвопоэтики, теории текста и семиотики. Поэт и переводчик. Автор двух сборников стихов. Член редколлегии всероссийского журнала «Вопросы психолингвистики». Лауреат премии Президента России (в составе группы авторов «Ассоциативного русского словаря» под редакцией Ю.Н. Караулова).

Занимается проблемами производства и восприятия речи, межкультурного общения, психолингвистическими проблемы освоения иностранных языков, формирования и функционирования образов сознания, их роли во внутри- и межкультурном общении.

Автор научных изданий, посвященных проблемам психологии кросскультурной коммуникации, методологии психолингвистики, языкового сознания, этнопсихолингвистики:

• Теоретические и прикладные проблемы речевого общения. – М., 1979. (в соавторстве с Е.Ф. Тарасовым, А.М. Шахнаровичем).

• Психолингвистические аспекты изучения текста. – М., 1985.

• Национально-культурная специфика художественного текста. – М., 1989. (в соавторстве с И.Ю. Марковиной).

• Текст и его изучение с помощью психологических и  психолингвистических методик // Введение в психолингвистику. – М., 1991.

• Введение в психопоэтику. – Барнаул, 1993. (в соавторстве с В.А. Пищальниковой).

• Социоментальные картины мира: опыт моделирования коллизий сознания // Язык и сознание: парадоксальная рациональность. – М., 1993.

• Этническая конфликтология. – Самара, 1994.

• Этнические формы культуры: сознание и модусы его вербальной репрезентации (компарационные цепочки) // Лингвокогнитивные проблемы межкультурной коммуникации. – М., 1997.

• Введение в этнопсихолингвистику. – Ульяновск, 1998.

• Текст и  его когнитивно-эмотивные метаморфозы (межкультурное понимание и лингвоэкология). Волглград, 1998. (в соавторстве с В.И. Шаховским, И.В. Томашевой).

• Интерпретативное переводоведение: пропедевтический курс. – Ульяновск, 2000. (в соавторстве с В.Н. Базылевым).

• Переводоведение: статус переводчика и психогерменевтические процедуры. – М., 2003.

• Соматикон: аспекты невербальной семиотики. – М., 2004. (в соавторстве с А.А. Романовым).